日台合作映画「青春１８×２通往有你的旅程」を見ました

日台合作映画「青春１８×２通往有你的旅程」（邦題：青春１８×２君へと続く道）を見てきました。藤井道人監督、プロデューサーは台湾の人気俳優、チャン・チェン。台湾では3月14日から公開です。
突然会社の代表を解任された36歳の台湾男性（台湾で今いちばん人気がある男性俳優、許光漢さんが演じています）が、18年前の思い出を旅する物語。18年前台南で出会った日本人女性を清原果耶さんが演じています。ちょっと影があってピュアな役が彼女によく合っています。私の年代になると話は単純だと思いますが（台湾の女子高生などはすごく好きと言ってます）、台湾と日本の土地土地の雰囲気が感じられ、さかのぼる思い出にもじ～んと来ました。許光漢さんの日本語が上手でびっくりしました。相当練習されたと思います。実年齢では女性より10歳以上年上なのに、役どころは4歳年下、それでもその年齢に見えるから、すごいなぁ。
一方、清原果耶さんは中国語ができない役で、セリフはほとんど日本語でしたが、台南の廟で、長く参拝をしていて地元の女性に早く終わらせてって、怒られると「對不起（ごめんなさい）」ってとっさに出たのが、めちゃくちゃ中国語理解できてるんじゃない？（笑）。
台湾人の男性の友人に勧めたら、「自分は恋愛映画は見たことがない」と気が進まなかったのが、先日見たところ「感動した」と言っていました。
日本では5月3日から公開予定。

小　甜

サイト運営者

オーバー60歳で、台湾に語学留学しました。何度も旅行で来てマニアックな経験も相当したし、日本から近いし、安全って言われているし・・・でも、いざ留学生として住んでみるとやっぱりいろいろな問題にぶちあたります。いっぽうでは、留学生の間で難しいといわれていることがあっさり解決できて、ちまたの情報は古いのか？と思うこともあります。私が日々経験するあたらしい台湾生活をご紹介していきたいと思います！